Río Aqueronte

En este uno de los ríos del infierno, donde el barquero Caronte, traslada a los muertos hacia el primer círculo infernal. Aquellos muertos que no son trasladados por el barquero, se quedan a la orilla del río sufriendo eternamente o en su desesperación tratan de cruzar hundiéndose en las gélidas aguas del río. Perdiéndose y lamentándose en este durante toda la eternidad. 

Es de un color marrón, como si estuviera contaminado, a diferencia del río Leteo. Es ancho como un mar, pero tiene corrientes. En sus aguas están los muertos que no tenían dinero para pagar el viaje y trataron de cruzarlo nadando, pero es imposible nadar en el río y los muertos que se lanzaron fueron arrastrados a las profundidades. 

El lugar más profundo y frío del río está en la mitad del recorrido, quien cae allí no pueden nadar y es arrastrado al fondo por los que se quedaron allí, sufriendo ahogamiento y frío para siempre.

El río que separa el mundo de los vivos del mundo de los muertos y que conduce al Meikai, el lugar de las prisiones, es tan profundo y ancho que no se puede ver la orilla opuesta, es descrito como "tan amplio que no se ve el otro lado...". Es un río de paso tan amplio que parece un mar y sus aguas son gélidas y especiales, se trata de un caudal cenagoso poblado de almas, no se puede nadar o incluso flotar. Todo aquel que cae en el agua está irremediablemente condenado a hundirse. Un gran número de fallecidos intentaron cruzarlo a nado y como no podían morir por segunda vez, están condenados a sufrir eternamente en el fondo del lecho, se agarran a cualquier persona que cae al agua para arrastrarlo hasta el fondo.

 

 Espectro:

Caronte de Aqueronte

Curiosidades:

• El remo de Caronte: Kurumada se inspiró en Doré para armar a su espectro. Esta ilustración describe el paso donde Caronte hace subir a su barca a los muertos mientras los golpea.
  
  
• La barca de Charon es de una longitud de diez metros aproximadamente, esta barca es muy similar al sandolo veneciano, variante de la góndola, un barco de remos tradicional veneciano de fondo plano, generalmente de color negro y con un remo, diseñado para las aguas poco profundas de la laguna de Venecia. Su construcción es mucho más simple que la de una góndola, como elemento característico dispone de una proa puntiaguda de metal decorada. Es también una embarcación más ligera y más pequeña que una góndola. Se puede reconocer a simple vista, ya que carece de una proa alta de acero (llamada ferro) típica de la góndola. En el sandolo, al igual que con la góndola, se rema de pie. Se puede equipar con una vela, y también con un motor fuera borda.
• ¿Quién tuvo que usar a Caronte para cruzar el río?. Aparentemente Dohko y Kanon pasaron antes que Seiya y Shun por el río Aqueronte... y luego el turno le tocó a Shiryu y Hyoga... (es todo un debate). Ikki quizás fue el único que pasó volando (como generalmente suele hacer al usar su Cosmo de ave fénix). Entonces, al menos 6 Saints conocieron a Caronte, subieron a su balsa y atravesaron el Río Sanzu/Aqueronte.
• En la mitología griega y en la obra de Dante (La Divina Comedia) el río que se debe cruzar al principio es el  Estigia. En Saint Seiya, no obstante, el primer río es el Aqueronte.